Agenda

1 - 27
octobre - novembre
Médiathèque Jeanne Nabert / Pont-Croix
1 place du 8 mai 1945

Mexican Women Photographers – Expo photo créée par Sunny Quintero

Mexican Women Photographers est une communauté créée en 2022 par Sunny Quintero, photojournaliste et photographe de rue reconnue au Mexique. Cette communauté permet de montrer la photo de rue réalisée par des femmes mexicaines actuelles. Les photos présentées à Pont-Croix et dans divers lieux du Cap Sizun datent de 2025. Elles donnent à voir la …

...

7
novembre
15 h 30 min
Médiathèque Jeanne Nabert / Pont-Croix
1 place du 8 mai 1945

Conte musical « La Llorona »

Vous avez entre 9 et 99 ans, vous êtes bienvenus à la médiathèque de Pont-Croix, le 7 novembre à 15h30 pour écouter l’histoire d’Ixchel, la femme lune, inspirée de la légende mexicaine emblématique, La Llorona.  Écrite et racontée par Christine Aubé, l’histoire sera accompagnée par le guitariste Jean Baptiste Farraigue et le spectacle musical se terminera …

...

9 - 27
novembre
Médiathèque Jeanne Nabert / Pont-Croix
1 place du 8 mai 1945

La danza de los diablos – Exposition photo de Patxi Beltzaiz

Cette série photographique est tirée du livre De l’autre côté du Charco – Mexique, écrit par Vero Traba. Au cœur de la costa chica du Guerrera, les diables dansent pendant deux jours. Une tradition séculaire qui revendique l’héritage des ancêtres et qui permet aux esclaves d’hier de s’affirmer comme Afro-Mexicains. Du 9 au 27 novembre …

...

13
novembre
18 h 30 min
Le Passage

A la découverte des autrices mexicaines contemporaines avec Lise Belperron

Le café associatif Le Passage et la médiathèque de Pont-Croix vous invitent à une rencontre consacrée aux autrices du Mexique, fer de lance des nouveaux récits de la littérature sud-américaine. Autour de l’œuvre de Dahlia de la Cerda et des traductions de Lise Belperron, découvrez comment elles font résonner en littérature des voix qui n’avaient …

...

14
novembre
10 h 00 min
Médiathèque Jeanne Nabert / Pont-Croix
1 place du 8 mai 1945

Atelier traduction avec Lise Belperron

La vida loca a des conséquences, « les rêves volent, attrape qui peut ».  Dahlia de la Cerda, Chiennes de Garde A partir de trois extraits de Dahlia de la Cerda, autrice mexicaine, venez vous essayer à la traduction et découvrir les joies et les difficultés du passage d’une langue à l’autre : oralité, argot, contexte …

...

Aucun événement trouvé !